獎項

本選題聚焦國家一級文物——旅順博物館藏孫溫、孫允謨合繪《紅樓夢》圖冊，作為迄今發現篇幅體量最大、描繪最為精細、表現情節最完整詳盡的《紅樓夢》彩繪圖冊，它不僅是清代繪畫史上的稀世珍品，更堪稱《紅樓夢》圖像傳播的巔峰之作。自2004年面世以來，該圖冊已蜚聲海內外，相關學術研究卻尚待深耕。

論文立足跨學科交叉研究視角，依循“史實考證——藝術鑒賞——定位評價”的邏輯框架層層展開，綜合運用知識生成理論、藝術敘事學、圖像考據與田野調查等方法，系統性探討這一「紅樓瑰寶」的創作遞藏、藝術特色、歷史定位，以及畫家的家世生平、師承脈絡等諸多長期懸而未決的重要問題。研究既對學界既有成說予以辨析修正，又憑藉獨家文獻提出可信新見，並首次完成圖冊簽條、畫面信息等文字資料的整理校勘。

論文一方面關注畫家如何用繪畫圖像再現小說文本，尤其是面對《紅樓夢》這樣內容複雜、線索交織，但故事性不夠強、矛盾不突出的長篇經典，畫家採取了哪些敘事策略，實現文本的圖像轉譯與故事重構？另一方面探討圖像與知識的互動關係，即畫家的創作如何受到知識的影響？圖像又會塑造怎樣的視覺知識體系？研究將為理解中國古典文學的視覺再造與跨媒介敘事提供富有價值的理論參照與實證範本。